Friday, 25 January 2019

Okruchy Przeszłości: W Anglii, Poszukiwanie Artefaktów Niszczy Prastare Wrzosowiska, Obszar Chroniony jest Wykopywany Przez Detektorystów bez Pozwoleń


Staines Moor (Surrey Live)  


Poszukiwacze skarbów są oskarżeni o niszczenie  ważnej obszaru ochrony przyrody w Anglii. Staines Moor na północ od Staines-upon-Thames w Surrey to obszar specjalnej ochrony o powierzchni 511 hektarów. Jest chroniony jako biologiczne miejsce o szczególnym znaczeniu naukowym (tzw. SSSI) [Chris Caulfield (Local Democracy Reporter) 'Metal detecting treasure hunters destroying ancient moorland', Surrey Live 23.01.2014]. 
Uważa się, że użytkownicy wykrywaczy metali są odpowiedzialni za wykopanie starożytnych wrzosowisk i zniszczenie miejsca o szczególnym znaczeniu naukowym (SSSI), a działacze na rzecz ochrony przyrody z Rady Gminy Spelthorne walczą o utrzymanie tego stanu. Staines Moor jest popularne wśród spacerowiczów i miłośników przyrody. Poszukiwacze skarbów poszukujący zakopanego łupu na ziemi mogą jednak nieświadomie niszczyć stanowisko. Ludzie używający wykrywaczy metali często przekopują wrzosowiska, nieumyślnie zapraszając pasożyty do zajęcia się nimi.  David Hicks, urzędnik ds. parków i terenów wiejskich w Radzie Gminy Spelthorne, powiedział: „Ponieważ jest to teren SSSI, nie możemy tak naprawdę naruszać gleby. „Dobrze jest korzystać z wrzosowiska, spacerować i cieszyć się nim, ale problem z wykrywaczami metali polega na tym, że ludzie kopią ziemię. „To odsłania glebę, która następnie powoduje wzrost chwastów, pokrzyw i ostów. […] Kiedy naruszasz glebę na wrzosowiskach, stwarzasz możliwości dla chwastów, których nie chcesz na miejscu, ponieważ mogą one zastąpić rzadkie rośliny, które tam rosną”.  Pan Hicks dodał: „Spędzamy dużo czasu i wysiłku, próbując zminimalizować te rośliny, aby osiągnąć cele wyznaczone przez Rural England”.