Friday, 26 March 2021

Okruchy Przeszłości: Knowledge theft by searchers along Roman Empiire's Northernmost frontier

Poszukiwacze przedmiotów metalowych na Wale Antoninie poszukiwane przez policję (Alison Campsie, 'Antonine Wall metal detectorists sought by police: Metal detectorists are being sought by police after land was damaged close to the Antonine Wall', The Scotsman 26 marca 2021 ).
Dowody nielegalnego wykrywania metali znaleziono w Rough Castle w pobliżu Bonnybridge, gdzie ziemia została naruszona między 8 a 15 marca. Rzeczniczka Police Scotland powiedziała: „Zakłada się, że ludzie próbowali znaleźć zabytki”. Fort Rough Castle jest uważany za najlepiej zachowaną część Walu Antoniny, najbardziej wysuniętej na północny zachód granicy Cesarstwa Rzymskiego [...]  każdy, kto chce skorzystać z wykrywacza metalu wokół Muru Antonine, potrzebuje pozwolenia od Historic Environment Scotland.

Osobom korzystającym z wykrywacza metalu w takim miejscu bez pozwolenia grozi grzywna w wysokości do 1000 funtów, a w przypadku osób przyłapanych na usuwaniu przedmiotów – kary do 10 000 funtów. Rzeczniczka Historic Environment Scotland powiedziała: „Personel HES odkrył niedawno dowody na nieuprawnione wykrywanie metalu w Rough Castle, jednym z najlepiej zachowanych odcinków Muru Antoninów i chronionym jako pomnik.[...] „poszukiwanie metalu na zabytkowym pomniku bez zgody jest przestępstwem przeciwko dziedzictwu społecznemu, które może prowadzić do nieodwracalnych szkód w naszych cennych zasobach historycznych i na zawsze utracić fragmenty naszej przeszłości. [...]

Wiadomo, że przestępczość związana z dziedzictwem kulturowym w Szkocji rośnie. W 2019 r. Historic Environment Scotland (HES) i policja prowadziły dochodzenia w sprawie około 100 przypadków przestępstw przeciwko dziedzictwu. W ciągu ostatnich pięciu lat było ich łącznie 40.