Okruchy Przeszłości: Metal Detectors and Archaeology COE Recommendation 921 (1981)

Dokumenty międzynarodowe, Wykrywacze metali i archeologia Metal detectors and archaeology  (Council of Europe Recommendation 921, 1981)  ten czterdziestoletni dokument ma teraz większą wartość historyczną niż aktualne podsumowanie aktualnej myśli, ale warto go tutaj zamieścić [automatyczne tłumaczenie z języka angielskiego]

1. Rozważywszy sprawozdanie Komisji Kultury i Edukacji w sprawie wykrywaczy metali i archeologii (Doc. 4741);

2. zaniepokojeni rosnącym zagrożeniem dla dziedzictwa archeologicznego spowodowanym rosnącym marketingiem wykrywaczy metali w Europie i ich niekontrolowanym powszechnym stosowaniem;

3. Uznając, że jest to tylko jeden z aspektów ogólnego niezrozumienia zasad archeologii i natury dziedzictwa archeologicznego;

4. Wyrażając w szczególności ubolewanie z powodu pojęcia „poszukiwania skarbów” zastosowanego do poszukiwania tego dziedzictwa i wszelkiej reklamy w tym celu;

5. podkreślając znaczenie współpracy między członkami społeczeństwa, archeologami i handlarzami antykami lub wykrywaczami metali;

6. Przyjmując z zadowoleniem publiczne zainteresowanie archeologią, ale pragnąc wspierać to zainteresowanie poprzez większe zaangażowanie odpowiedzialnego społeczeństwa w archeologię i lepsze docenienie dowodów, które mogą ujawnić badania archeologiczne;

7. podkreślając konieczność ścisłego przestrzegania praktyk archeologicznych przy wszelkich wykopaliskach, prospekcjach lub innych zakłóceniach śladów ludzkiej egzystencji;

8. Wyrażając ubolewanie z powodu niewystarczającego wykwalifikowanego personelu i zasobów, aby poradzić sobie z liczbą stanowisk archeologicznych wymagających zbadania;

9. Zaniepokojeni faktem, że istniejące prawodawstwo w większości państw członkowskich lub jego wdrożenie jest zdecydowanie niewystarczające, aby zapobiec zniszczeniu dziedzictwa archeologicznego lub je kontrolować, a nawet powstrzymać jego wzrost;

10. W trosce o to, aby państwa, które dokonują przeglądu swoich przepisów dotyczących dziedzictwa, wzięły pod uwagę problemy stwarzane przez publiczne używanie wykrywaczy metali;

11. Powołując się na Europejską Konwencję o Ochronie Dziedzictwa Archeologicznego z 1968 roku;

12. Powołując się na swoje Zalecenie 848 (1978) w sprawie podwodnego dziedzictwa kulturowego;

13. Powołując się na Rezolucję nr VI Drugiej Konferencji Europejskich Ministrów odpowiedzialnych za sprawy kultury, która wezwała Radę Europy do podjęcia działań w sprawie europejskiego dziedzictwa archeologicznego i pragnąc włączyć problem wykrywaczy metali do wszelkich dalszych działań podejmowanych w związku z tą rezolucją ,

14. Zaleca, aby Komitet Ministrów:

14.1 zapewnić, aby przygotowywana Europejska Konwencja o przestępstwach związanych z dziełami sztuki wyraźnie obejmowała przestępstwo nieuprawnionego użycia wykrywaczy metali podczas poszukiwań;

14.2 rozważyć przyjęcie w trybie pilnym zaleceń dla rządów w sprawie licencjonowania lub rejestracji użytkowników wykrywaczy metali;

14.3 rozpocząć koordynowaną przez Radę Europy kampanię informacyjną na temat archeologii, skierowaną do ogółu społeczeństwa, rządów i handlarzy antykami i wykrywaczami metali;

14.4 zbadać stosowanie Europejskiej Konwencji Archeologicznej z 1968 r. w celu jej ewentualnej rewizji i wzmocnienia;
14.5 zwrócić się do rządów członkowskich lub innych właściwych władz:

a popieranie włączenia wprowadzenia do archeologii do nauczania szkolnego w ramach studiów historycznych, aby zachęcić do bardziej odpowiedzialnego podejścia do świadectw przeszłości;

b przeznaczyć zwiększone środki na archeologię i zwiększyć możliwości zatrudnienia archeologów;

c uzupełnienie istniejącego prawodawstwa w celu zapewnienia, tam gdzie jest to nadal konieczne, pełnej ochrony wszystkich pozostałości archeologicznych, łącznie z powierzchnią;

d krytycznie przeanalizować zasadność zezwalania na reklamę lub inne zachęty do poszukiwania skarbów archeologicznych;

e przygotowanie, we współpracy z archeologami i producentami wykrywaczy, broszur informacyjnych wyjaśniających obowiązujące przepisy dotyczące wykrywaczy metali i zawierających wytyczne dotyczące ich używania oraz zorganizowanie dystrybucji takich broszur z każdym wykrywaczem metali sprzedawanym publicznie;

f zachęcanie muzeów, archeologów i stowarzyszeń archeologicznych do nawiązywania i utrzymywania kontaktów z lokalnymi użytkownikami wykrywaczy oraz angażowania ich, w miarę możliwości, w prace wykopaliskowe pod kompetentnym nadzorem.

  :